#Rights4ALLinDR is a broad coalition of organizations and individuals advocating around one simple idea: the most basic tenets of human rights and dignity should be extended to all people in the Dominican Republic regardless of race, class, or ethnicity. These rights include a restoration of citizenship for Dominicans of Haitian descent and real due process- without fear of violence and intimidation- to allow Haitian immigrants residing in the DR to come out of the shadows and have their status regularized. Human rights know no borders and bow to no nation's sovereignty.

Download the long-term strategy here

#Rights4ALLinDR es una amplia coalición de organizaciones y personas que defienden una idea básica: los principios más fundamentales de los derechos humanos y la dignidad se deben extender a todos en la República Dominicana sin distinción de raza, clase u origen étnico. Estos derechos incluyen la restauración de la ciudadanía para dominicanos de origen haitiano y el debido proceso real sin temor a la violencia y intimidación- para permitir que los inmigrantes haitianos que viven en la República Dominicana salgan de las sombras y regularicen su situación. Los derechos humanos no tienen fronteras y no favorecen la soberanía de nación alguna.

#Rights4ALLinDR se yon gwo rezo dòganizasyon ak individi yo k ap fè pledwaye pou yon rezon byen senp: prensip de baz dwa moun yo ak diyite aplike pou tout moun nan Repiblik Dominiken, nenpòt ki ras, klas oswa orijin etnik li ye.  Dwa sa yo genyen ladann pou yo remet sitwayente pou Dominiken dorijin Ayisyen, epi pou yo mete an plas yon vre pwosè--san pè vyolans ak entimidasyon--pou pèmet imigran Ayisyen yo k ap viv nan Repiblik Dominken kapab sòti nan fè nwa epi regilarize stati/sityasyon yo.  Dwa moun pa konnen frontyè, li pa janm pliye anba souvrente okenn nasyon. 

#Right4 ALLinDR est une coalition d'organisations et d'individus prônant autour d'une idée simple: les principes les plus fondamentaux des droits de l'homme et la dignité devraient être étendus à toutes les personnes en République Dominicaine sans distinction de race, de classe, ou d'origine ethnique. Ces droits incluent la restauration de la citoyenneté pour les Dominicains d'origine Haïtienne et un système de régularisation sans crainte de la violence et d'intimidation- pour permettre aux immigrants Haïtiens résidant en République Dominicaine de sortir de l'ombre et de régulariser leur situation. Les droits de l'homme ne connaissent pas de frontière et ne se plient à la souveraineté d'aucune nation.